新聞中心
本文操作環(huán)境:windows7系統(tǒng),php7.1版,Dell G3電腦。

成都創(chuàng)新互聯(lián)公司一直秉承“誠信做人,踏實做事”的原則,不欺瞞客戶,是我們最起碼的底線! 以服務(wù)為基礎(chǔ),以質(zhì)量求生存,以技術(shù)求發(fā)展,成交一個客戶多一個朋友!為您提供做網(wǎng)站、網(wǎng)站制作、成都網(wǎng)頁設(shè)計、成都微信小程序、成都網(wǎng)站開發(fā)、成都網(wǎng)站制作、成都軟件開發(fā)、成都app軟件開發(fā)公司是成都本地專業(yè)的網(wǎng)站建設(shè)和網(wǎng)站設(shè)計公司,等你一起來見證!
php手冊是什么意思?
PHP手冊 是PHP官方組織編寫的權(quán)威的參考手冊,其內(nèi)容極為豐富全面,涉及了PHP語言的所有細(xì)節(jié),并提供大量示例代碼。PHP手冊是PHP程序員最常用的參考資料。
PHP手冊翻譯
譯者
PHP中文手冊由幾個熱心的PHP程序員自發(fā)翻譯,他們是:
王遠(yuǎn)之 肖理達(dá) 肖盛文 洪建家 黃嘯宇 宋琪 陳伯樂 陳浩 陳崗 劉銘 崔巖 穆少磊 李達(dá) 周皓 孫翯 容毓
參與翻譯
======================
PHP手冊的翻譯工作完全是一項志愿行動,你不會從中得到任何利益。而且要建立起一個適合進(jìn)行翻譯工作的環(huán)境也是相當(dāng)繁瑣的,例如申請 CVS賬號, 擁有 Unix/Linux 或者 Cygwin的環(huán)境以及 CVS 工具,訂閱相關(guān)的郵件列表,翻譯完成后還要繼續(xù)關(guān)注英文文檔是否有了更新等等。
你能得到的是什么呢?是一種無私奉獻(xiàn)并與世界各地的同好們一起工作的樂趣,英文翻譯水平的提高(希望這樣),對 PHP 更加深入的了解以及在 PHP 文 檔的中文頁面中署上你的大名。
如果你不能滿足下面的所有條件,那么你可能不適合加入 PHP 文檔的翻譯工作:
1. 愿意進(jìn)行無私奉獻(xiàn)加入這個志愿行動;
2. 英文程度較好;有較好的漢語書面表達(dá)能力。
3. 對 PHP 本身有相當(dāng)?shù)牧私猓?/p>
4. 對 Unix/Linux有相當(dāng)了解,能夠自行建立起 CVS的工作環(huán)境;
5. 在參與翻譯工作時(請注意這一點)愿意為此投入較多時間,并且能夠迅速 完成自己承擔(dān)的文件的翻譯工作。不要因為一時沖動加入了翻譯工作之后, 所經(jīng)手的文件完成一部分之后卻由于種種原因而不能繼續(xù)下去。大家都不希 望看到一個文件歷時數(shù)個星期甚至數(shù)月都未能完成翻譯工作;
6. 以后能夠定期訪問并且盡量更新自己所維護(hù)的文件。
假如你能夠做到以上這幾點,那么歡迎你加入 PHP中文文檔翻譯小組!
實在難以建立 CVS 工作環(huán)境或者申請不到 CVS賬號的朋友如果愿意參與,也可以采用折衷的方法,就是將翻譯好的文件發(fā)給有 CVS 賬號的成員,讓他們 幫你提交。
加入PHP翻譯團(tuán)隊的流程:
1. 通過CVS checkout PHP手冊的XML原始文件到本地;
2. 翻譯后發(fā)到(用附件);
3. 管理員會審核翻譯質(zhì)量。如果質(zhì)量過關(guān),會讓你去PHP上填寫表單申請帳號,并很快通過你的申請。這樣你就得到了CVS帳號,以后可以自己提交文件了。
名稱欄目:php手冊是什么意思
URL標(biāo)題:http://www.dlmjj.cn/article/cohipds.html


咨詢
建站咨詢
